아주TV

마블의 신작 '샹치와 텐 링즈의 전설'이 오는 9월 1일 전세계에서 최초 개봉을 합니다. 그런데 중국에서는 9월 3일로 개봉일이 미뤄졌는데요. 양조위가 '만다린' 캐릭터에 캐스팅 된 것이 논란이 되었기 때문입니다.
서른두 번째 중국 뉴스 키워드는 바로 '漫威《尚气与十戒传奇》公布大量新剧照 9月3日上映'입니다. 바로 '마블 ‘샹치와 텐 링즈의 전설’, 보도 스틸 공개…9월 3일 개봉한다'라는 의미입니다.

'중국 뉴스 키워드'는 중국 뉴스로 배우는 시사 중국어 오디오 콘텐츠로 격주 목요일에 네이버 오디오 클립을 통해 만나보실 수 있습니다.

아주경제 중국본부 최예지 기자가 중국 주요 뉴스에 등장하는 헤드라인의 의미와 활용도 높은 표현을 알려드립니다.

▶오늘의 중국 뉴스 키워드
漫威《尚气与十戒传奇》公布大量新剧照 9月3日上映
[Màn wēi “shàng qì yǔ shíjiè chuánqí” gōngbù dàliàng xīn jùzhào 9 yuè 3 rì shàngyìng]

▶키워드 관련 표현
漫威 [màn wēi] 마블 /漫威漫画 [mànwēimànhuà ] 마블 코믹스
戒 [jiè] 경계하다/ 반지
传奇 [chuánqí] 전설
公布 [gōngbù] 공표하다
剧照 [jùzhào] (영화나 연극의) 스틸(still)
 

[사진=이지연 PD]

© 아주TV, 무단전재·재배포 금지