아주TV

월병은 중국의 추석, 중추절에 먹는 음식입니다. 이번 중추절에는 허난성 정저우에서 출시한 후라탕 월병이 화제였다고 합니다. 그래서 준비한 서른네 번째 중국 뉴스 키워드는 '胡辣汤月饼上线，众多新奇口味月饼你爱哪一款？'입니다.
바로 '후라탕 월병 출시, 당신은 어떤 맛을 좋아하나요?'라는 의미입니다.

'중국 뉴스 키워드'는 중국 뉴스로 배우는 시사 중국어 오디오 콘텐츠로 격주 목요일에 네이버 오디오 클립을 통해 만나보실 수 있습니다.

아주경제 중국본부 최예지 기자가 중국 주요 뉴스에 등장하는 헤드라인의 의미와 활용도 높은 표현을 알려드립니다.

▶오늘의 중국 뉴스 키워드
胡辣汤月饼上线，众多新奇口味月饼你爱哪一款？
[Hú là tāng yuèbǐng shàngxiàn, zhòngduō xīnqí kǒuwèi yuèbǐng nǐ ài nǎ yī kuǎn?]

▶키워드 관련 표현
月饼 [yuèbǐng] 월병
上线 [shàng//xiàn] 온라인, 출시하다.
众多 [zhòngduō] 매우 많다.
新奇 [xīnqí] 신기하다. 새롭다.
口味 [kǒuwèi] 맛
爱 [ài] 사랑하다
 

[사진=이지연 PD]

© 아주TV, 무단전재·재배포 금지